מידע זכויות יוצרים
את האי.אף.אף. מחזיק זכויות היוצרים לכל החומרים הללו, אם אתה רוצה להשתמש אלה למשהו אחר מאשר לימוד אישי, עיין בהנחיות שימוש העתקת יריד מתחת.
אנו מודים לך לקנות חומרים יקרי ערך אלה. הכנסות ממוצרים אלה מאפשרים לנו להמשיך את העבודה של תרגום, בהעתקה ופרסום יותר למען קהילת פלדנקרייז השלמה. אנו ממליצים לך להשתמש ביצירות אלה ללימוד משלך להיפגש עם עמיתים ולחקור אותם ביחד. זכור כי העתקה או אחרת הפצת יצירות אלו הינה בלתי חוקית ו שולל לנו את המשאבים להמשיך בעבודה זו.
מהי זכות יוצרים?
זכויות יוצרים הוא סוג של הגנה הניתן מחברי יצירות מקוריות על ידי חוקי ארצות הברית ואמנות בינלאומיות עליהן בארצות הברית היא מפלגה. חוקי זכויות היוצרים של ארצות הברית לתת את הבעלים של זכויות היוצרים ביצירה את הזכות הבלעדית:
- לשכפל את היצירה המוגנת בזכויות יוצרים בעותקים אולם מיוצר (למשל. צילום, סריקה, בפקס, אלקטרוני);
- להכין יצירות נגזרות (למשל. תרגומים, תיקונים, תקצירים, דרמטיזציה, הסתגלות וידאו, בכל צורה שבה העבודה ניתן לשנות צורה או מותאמת);
- להפיץ עותקים למכירה;
- בצע או להציג את היצירות בפומבי; ו
- לאשר לאחרים לעשות כל התשובות נכונות.
מהי מדיניות זכויות היוצרים של IFF ומרכז ההפצה IFF?
את האי.אף.אף. ומרכז ההפצה IFF להחזיק כל הזכויות לחומרים. עליך לבקש אישור בכתב להשתמש בחומרים אלה לכל שימוש אחר מאשר לימוד עצמי. אם ברצונך לכלול חלקים של עבודות אלה במוצרים משלך, לתרגם או לתעתק אותן, נא ליצור קשר עם IFF רשות. במשך כמה מוצרים, זכויות ייתכן שיהיה צורך המתקבל ממקורות אחרים וכן. אנא צרו קשר עם מנהל חומרי IFF כדי לבקש אישור.
העתקה ושימוש הוגן בחומרים
מה נכון ומה הוא הוגן?
- הַעתָקָה
הפדרציה הבינלאומית פלדנקרייז (IFF) יש הפניות שמתקבלות לגבי הזכות להעתיק את החומרים שסופקו מתרגל, כולל אלכסנדר ינאי (IS) תמלילים. המידע שלהלן מספק הבהרה לגבי זכויות היוצרים על החומרים ומה אנשים יכולים לעשות עם החומרים האלה.
ייחודה של חומרים
האחוזה של ד"ר. משה פלדנקרייז הבעלים של זכויות היוצרים על החומרים של ד"ר. פלדנקרייז נתן את הזכויות הבלעדיות IFF רב של חומרים אלו. את האי.אף.אף. ניתנה ברישיון בלעדי להעתיק, לְהָפִיץ, ליצור עבודות נגזרות, לתרגם, ולפרסם אותם. רישיון בלעדי זה אל IFF הוא עבור כל צורות התקשורת. כולל מדריכים מודפסים, קלטות אודיו ווידאו, וכל מדיה האלקטרונית האחרת, כמו כל גרסה דיגיטציה של חומרים, כולל פרסום באתר, או דרך להעברת דואר אלקטרוני.
בשנת התחייבות הפרסום של החומרים, את האי.אף.אף. התחייבה משאבים ומאה פיננסיים משמעותיים של שעות העבודה כדי להפוך את החומרים הללו זמינים. ההכנסות ממכירת החומרים משמשים לשלם עבור התרגום וההוצאה לאור של הכרכים הנוספים. לדוגמה. עבור חומרי אלכסנדר ינאי, הלקחים המקוריים נרשמו על קלטות סלילי הסליל ישנות עברי. כדי לפרסם אותם באנגלית, הם היו צריכים להיות מתורגמים, עָרוּך, לְהַגִיהַ, דפוס ומודפס. אמנם זה נעשה כמו בזול ככל האפשר, התהליך עולה כסף. כדי להמשיך לייצר את וחומרים אחרים, את האי.אף.אף. חייב למכור אותם.
אם עותקים לא חוקיים של חומרים מופצים, שיכרים מופחתים וזה מערער את הכדאיות הכלכלית של מרכז הפצת IFF, המשפיע על היכולת שלנו לייצר חומרים חינוכיים אלה.
זה לא מותר להכין עותקים של חומרים. אם מישהו מציע לכם עותקים, תגיד להם שאתה לא מעוניין. את האי.אף.אף. יהיה לנקוט בצעדים משפטיים ולהפנות מקרים חמורים של העתקה לא חוקית לגילדות עבור כתמורה הפרה אתית.
את האי.אף.אף. מפרסמת את החומרים למטרות חינוכיות, ומקווה כי-מתרגל מורה לפלדנקרייז לנו אותם להוראה, כמו גם לשם לימוד עצמי. כמו-מתרגל מורה יותר ללמוד את החומרים הללו, יותר במקצוע יגדל ב הידע וההבנה של עבודתו של משה פלדנקרייז. כְּמוֹ כֵן, ככל חומרים המשמשים להוראה, ככל שהציבור ייחשף הגאון של משה ואת הערך של שיטת פלדנקרייז. כולם מרוויחים כאשר זה קורה.
העתקה לא חוקית של חומרים אלה מערערת את הפרויקט; זה מערער את חברי הקהילה המקצועית; זה מערער את גילדות IFF והחבר שלה ועמותות.
- שימוש הוגן.
2.1 לימוד ושימוש, לא מעתיק, החומרים
חוקי זכויות יוצרים לספק כמויות קטנות מאוד של עבודה כדי להיות מצוטטות לצורכי לימוד עצמי. לקח כל החומרים הוא התהליך נפרד בר-הגנה “עֲבוֹדָה” תחת חוק זכויות היוצרים, כך שרק כמה ביטויים או משפטים עשויים להיות נקובים (ללא רשות מפורשת נוספת מן IFF) כחלק דיון קבוצת הלימוד. ה “שימוש הוגן” הוראות חוק זכויות היוצרים לכסות זו. שימוש הוגן מאפשר כמות מוגבלת מאוד של העתקה של יצירה להתרחש, ללא אישור מבעלי זכויות היוצרים, כל עוד דרישות מסוימות מתקיימות:
- כמות היצירה המועתקת חייבת להיות קטנה מאוד
- בין מטרות ההעתקה חייבות להיות קשורות למטרות כגון ביקורת, תגובה, דיווח חדשות, הוֹרָאָה, מחקרי או מדעי
- השימוש המותר צריך להיות רק למטרות שאינן רווח
- השימוש המותר לא עשוי לצמצם את השוק הפוטנציאלי של העבודה
לדוגמה. אם קבוצת המחקר רוצה לשלוח שיעורים שלמים המשתתפים שאינם בעלי מהדורה שפורסם מהחומרים, שימוש מעין זה לא יהווה שימוש הוגן. העותק יהיה עבור חלק משמעותי של היצירה או את הלקח (כל העניין). כפי שפורט לעיל, העותק היה לירידה בשוק עבור העבודה, כמו מקבלים אלה לא יהיו תמריץ לקנות מהדורה שפורסמה העבודה דרך IFF.
2.2 הקלטה והדרכות מתקדמות שמשתמשים IFF חומרים
יש הקהילה שלנו מספר אנשים פיתחו הבנה מעמיקה של שיטת השימוש בחומרים IFF להוראת הדרכות מתקדמות / סדנאות למטפלים. אם המתרגל מתכוון להקליט את הסדנא ואחר כך להפיץ את הסדנה, זה עלול ליפול בתוך ההגדרה של “עבודות נגזרות”, וכך IFF או המרכז-הפצת IFF חייב להיות קשר רשות.
2.3 השתמש אלקטרוני
ככל IFF ואת IFF-DC נע לכיוון מתן גרסאות דיגיטליות של יצירות מקוריות של ד"ר. פלדנקרייז, טיפול בנושא חלוקה מחדש צריך להילקח. זה אינו רשאי להעתיק כל שיעור או דיון ו / או לשלוח אותו לאחרים דרך דוא"ל ו / או לפרסם אותו על לוח מודעות אלקטרוני או אתר. אם חברי קבוצת לימוד מקוון בכל פרסמו מהדורות, דיון על השיעורים השונים קל. כל כחלק המלקחיים שפרט מספור אשר ניתן להתייחס בדיון. אם נחוץ, כדי להדגיש נקודה, משפט או שניים עשויים להיות מצוטט.
2.4 שימוש אישי
בלעדי לשימוש אישי, מותר ליצור עותק דיגיטלי של החומר למטרות מחקר. לדוגמה, להקליט את ההוראות העיקריות של שיעור (עבור תנועה ותשומת לב מופנית), כדי לנגן וללמוד את הלקח, במיוחד אם ההקלטה להכניס אנשים הבעלים מילים. חייבת קלטת כזו לא תועתק, מִשׁדָר, נמסר, נמכר או אחר חלק. זה עלול להיות רק לשימוש אישי.
2.5 בעת עבודתו
גרסות הוצאה או העתקה של החומרים, הכולל תוספות או שינויים בחומר אסור. חוק זכויות היוצרים מגינה המילים בפועל וביטוי של העבודה. חוק זכויות היוצרים גם מגן על הזכות לבצע יצירות נגזרות. יצירה נגזרת היא אחת כי נגזר היצירה המקורית.
שיעור שונה עם שינויים, למשל כדי ניואנסים מסוימים, לא מותר יפורסמו אלא באישור מפורש של בעל זכויות היוצרים או בעל.
למרות זאת, כל אדם המנסח לקח במילים שלהם, עם הביטוי שלהם, והיכן שהטקסט אינו נגזר באופן מהותי מן החומרים, אז זה מעשה ידיו של אחד נחשב עצמו, לא כפוף לזכויות יוצרים בבעלות האחוזה של משה פלדנקרייז.
שינוי שיעור להוראה חייה מותר.
Seeking הרשאה
מי שמחפש לפרסם בכל החומר החינוכי של IFF, לדוגמה, לשימוש שידור, צריך לפנות IFF. לעתים קרובות אפשר לקבל אישור. אנא צרו קשר עם מנהל חומרי IFF כדי לבקש אישור.
- עוד מידע
לקבלת מידע נוסף על חוק זכויות היוצרים, לבקר את מדור השאלות והתשובות של דף האינטרנט של משרד זכויות היוצרים האמריקאי:
