Contrato de licencia de usuario (EULA)

Introducción

Como parte de la IFF ’ campaña para proteger los derechos de autor de los materiales que publica s, Estamos pidiendo a todos los compradores para entrar en un acuerdo de licencia con el International Feldenkrais Federación de centro de distribución (IFF). Los materiales son publicados por la IFF para apoyar y promover el desarrollo de nuestro campo profesional. Proteger los materiales IFF:

  • Permite el IFF seguir produciendo estos y otros materiales y hacerlos disponibles para los profesionales
  • Mantiene el IFF ’ relación con el propietario del copyright, la finca de Moshe Feldenkrais
  • Evita que los materiales entren en el dominio público, y así protege los materiales de uso no autorizado, para la vida de los derechos de autor

Resumen de los términos de acuerdo de licencia

Resumen de los términos de acuerdo de licencia: Aunque los términos específicos que se establecen a continuación en la porción principal del contrato de licencia de usuario prevalecerán sobre cualquier término inconsistente en este Resumen, Este resumen intenta proporcionar una breve “Lenguaje llano” Resumen de algunos de los términos del acuerdo. Esta sección no pretende resumir todos los términos de este acuerdo materiales, y por su “Lenguaje llano” enfoque puede tener algunas ambigüedades. Usted debe leer, entender y aceptar todos los términos del contrato de licencia en su totalidad, Porque por este medio usted reconoce que no será vinculante el siguiente resumen si uno o más partes del contrato de licencia de conflictos o son contradictorias con este Resumen de acuerdo de términos de la licencia.

Como individuo Método Feldenkrais Profesor, practicante o becario que está expresamente permitido (con licencia) para usar los materiales de las siguientes maneras:

  • Visita privada para fines de estudio privado
  • Exposición limitada para fines educativos (por ejemplo, Feldenkrais programas de formación profesional, talleres profesionales y públicos)
  • ¿Dónde está comprando texto o material de audio en formatos comprimidos (por ejemplo, Formatos MP3); puede hacer copias, para su propio uso personal, en hasta tres (3) ordenadores personales o dispositivos digitales que posees personalmente.

Le expreso no está permitido utilizar los materiales de las siguientes maneras:

  • Hacer copias del material, salvo que expresamente permitido por el acuerdo
  • Creación y distribución de copias adicionales del material, incluyendo copias (Ya sea vendido o regalado gratis) de cualquier forma: impreso, grabado en magnético, medios ópticos u otros (las cintas o discos, etc.), Publicada en Internet, sitios web, tablones de anuncios electrónicos, y en otros formatos digitales y otros formatos que existen o pueden crearse en el futuro
  • Cualquier transmisión o distribución de los materiales (por ejemplo: en la radio, emisoras de televisión, televisión por cable, película, o por la difusión por Internet, streaming de audio o vídeo en Internet, podcasting y otras formas de distribución), excepto con específica autorización por escrito de la IFF
  • Prestar o préstamos de los materiales, incluyendo proporcionándoles a una biblioteca para ese propósito.

Si usted está comprando los materiales para un Feldenkrais Gremio o asociación de los términos son ligeramente diferentes. Por favor, lea las secciones 2.1, 2.2 y 2.3 para obtener más detalles.

Contrato de licencia de usuario

Este contrato de licencia (el “Acuerdo”) está hecho y celebrados por International Feldenkrais Federación de centro de distribución, Inc., una corporación organizada bajo las leyes del estado de Oregon, ubicado en 5441 SE Belmont Street, Portland, Oregon 97215, ESTADOS UNIDOS (el “IFF”) y tú (“Te”/”Tu”/”Titular de la licencia”).

SE ACUERDA:

  • El IFF posee ciertos derechos a ciertas impreso, texto digital, audio y visual trabajos relativos a la Método Feldenkrais y diferentes entrenamientos en esto;
  • El IFF tiene o ha tenido creado ciertas cintas de audio y vídeo que contiene ciertos audio educativo y obras visuales (el “Materiales”) y deseos para que estén disponibles para Método Feldenkrais maestros practicantes y aprendices, en virtud de los términos y condiciones establecidas; y
  • El licenciatario es un Método Feldenkrais Maestro-practicante o Becario en el Método Feldenkrais y está interesado en la obtención de copias de algunos de los materiales para su uso conforme a los términos y condiciones establecidos en el presente.

POR LO TANTO, en consideración a lo anterior y los mutuos pactos contenidos en el presente, las partes acuerdan lo siguiente:

AVISO: Seleccionando “De acuerdo”, Usted está tomando acción afirmativa para significar que están entrando en un acuerdo legal y acepta que quedará vinculado por los términos del contrato de licencia como se indica a continuación. Si no acepta estar obligado por tales términos y condiciones, Usted no será capaz de comprar, instalar, descargar, vista, copia, acceder o utilizar cualquier parte de los materiales hasta el momento en que se selecciona “De acuerdo”.

1. Licencia de encarnación física de los materiales. En virtud de los términos y condiciones establecidas, El IFF se compromete a vender al Licenciatario una copia física de los materiales, y permitir que el Licenciatario a utilizar los materiales expresamente establecidas.

1.1 Compra por cada profesor, practicante o Becario de la Método Feldenkrais Excepto por lo expresamente establecido en el presente, donde el licenciatario es un profesor individual, practicante o Becario en el Método Feldenkrais, el Licenciatario no podrá, y no puede permitir que otros, Para:

  1. copia, duplicado, transmitir o difundir públicamente los materiales, de cualquier forma: impreso, grabado en magnético, medios ópticos u otros (las cintas o discos, etc.), Publicada en Internet, sitios web, tablones de anuncios electrónicos, y en otros formatos digitales y otros formatos que existen o pueden crearse en el futuro, y en la radio, emisoras de televisión, televisión por cable, película, o por la difusión por Internet, streaming de audio o vídeo en Internet, podcasting y otras formas de distribución, excepto por lo expresamente establecido que en el presente
  2. préstamo o prestar los materiales, incluyendo dotándolas de una biblioteca u otra entidad que puede utilizar los materiales para ese propósito
  3. quitar cualquier porción de los derechos de autor y otros avisos de propiedad y créditos contenidas en los materiales proporcionados por la IFF

1.2. El Licenciatario podrá:

  1. Mostrar o realizar los materiales, ni permita que los materiales que se muestren o realizado, para la educación deFeldenkrais Profesor-profesionales, para la educación de los alumnos en Feldenkrais los programas de capacitación a los miembros del público y con, para los propósitos educativos
  2. ¿Dónde está la encarnación física de los materiales de texto o material de audio en formato comprimido, hacer copias, para su propio uso personal, en hasta tres (3) ordenadores personales o dispositivos digitales que posees personalmente.

2.1 Adquisición por parte de un miembro de la IFF gremio/Asociación para el uso de un nacional, regional, Estado u otra biblioteca de gremio o asociación excepto como expresamente establecido en el presente, donde el licenciatario es un miembro de la IFF del gremio o asociación para el uso de un nacional, regional, Estado u otra biblioteca de gremio o asociación, el Licenciatario no podrá, y no puede permitir que otros, Para:

  1. copia, duplicado, transmitir o difundir públicamente los materiales, de cualquier forma: impreso, grabado en magnético, medios ópticos u otros (las cintas o discos, etc.), Publicada en Internet, sitios web, tablones de anuncios electrónicos, y en otros formatos digitales y otros formatos que existen o pueden crearse en el futuro, y en la radio, emisoras de televisión, televisión por cable, película, o por la difusión por Internet, streaming de audio o vídeo en Internet, podcasting y otras formas de distribución, excepto por lo expresamente establecido que en el presente
  2. quitar cualquier porción de los derechos de autor y otros avisos de propiedad y créditos contenidas en los materiales proporcionados por la IFF

2.2 El titular del gremio o asociación puede:

Préstamo o prestar, Mostrar o realizar los materiales, ni permita que los materiales que se muestren o realizado, para la educación de Feldenkrais Profesor-profesionales, para la educación de los alumnos en Feldenkrais los programas de capacitación a los miembros del público y con, para los propósitos educativos

2.3 El titular del gremio o asociación emprende:

  1. Los materiales se almacenarán de forma segura como sea posible para reducir al mínimo las posibilidades de robo, uso no autorizado o copiar;
  2. Los préstamos de los materiales pueden hacerse únicamente a los profesionales y alumnos de la Método Feldenkrais, programas de formación autorizado (los acreditados por tableros de acreditación de formación o impartidos por Mia Segal o Yochanon Rywerant) o a otras asociaciones del gremio que son organizaciones miembros de la IFF, que deberá sujetarse a las restricciones sobre el uso de los materiales como establecidas;
  3. Cuando los materiales son prestados o puestos a disposición a los demás por el gremio o asociación, el gremio o asociación proporcionará la información de los materiales en el idioma correspondiente(s) sobre la protección del copyright de los materiales y los materiales deben ser utilizados solamente con respecto a los términos establecidos en el presente; y
  4. El gremio o asociación proporcionará futuros oficiales y junta o Comité de miembros de la Guild/Asociación (según corresponda, dependiendo del tipo de entidad corporativa de la Asociación Gremial de la Asociación gremial/’ s derechos y obligaciones bajo los términos de este acuerdo, incluyendo el suministro de tales personas con una copia de este acuerdo
  5. El gremio o asociación cesaría las operaciones, dejará de ser un cuerpo legal, se disolverá voluntariamente o involuntariamente o ser objeto de un pedido de quiebra, el licenciatario se compromete a transferir los materiales a una gremio/Asociación Nacional que es una organización miembro de la IFF, o devolver los materiales a la IFF, en el concesionario ’ s costo.

3. Entrega. Los materiales se consideran en condiciones satisfactorias cuando entregó a menos que el titular de la licencia oportuna notifica el IFF de lo contrario especificar la naturaleza de cualquier defecto, según lo establecido en el presente. El IFF no será en incumplimiento del presente contrato por incumplimiento de entregar cualquier material por cualquier fecha solicitada.

4. Garantía limitada. La siguiente es la única y exclusiva garantía proporcionada por el IFF: El IFF garantiza que los medios físicos en el cual se proporciona el texto digital o grabación de audio o vídeo estará defecto gratis por un periodo de sesenta años (60) días a partir de la fecha del entrega de IFF (es decir, envía) los medios de comunicación al Licenciatario. If (Yo) los medios físicos están defectuoso, y (II) tal defecto no es debido a cualquier desgaste normal, uso indebido, abuso, accidentes, u otra falla del FRANQUICIATARIO, y (III) El licenciatario notifique el IFF por escrito a más tardar quince (15) días después de los sesenta (60) período de garantía del día, y (IV) Licenciatario envía los medios físicos defectuosos a titular de la licencia (en el titular de la licencia ’ costo s para gastos de envío), y (v) Titular de la licencia paga por gastos de envío y manipulación de cualquier producto de reemplazo, Entonces va a reemplazar los medios físicos defectuosos sin ningún costo adicional al Licenciatario el IFF (Aparte de envío y manipulación). Esta garantía para medios físicos defectuosos y el remedio de reemplazo será única y exclusiva garantía y recurso del licenciatario conforme al presente.

5. Renuncia de garantía. EXCEPTO LO EXPRESAMENTE ESTIPULADO ANTERIORMENTE EN LA SECCIÓN 4, EL IFF EXIME DE TODA GARANTÍA. EL IFF Y SUS PADRES, FILIALES, AFILIADOS, MIEMBROS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, OFICIALES, DIRECTORES, AGENTES Y LICENCIADORES NO HACEN NINGUNA GARANTÍA, GARANTÍA O REPRESENTACIÓN, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LA COMERCIABILIDAD, TÍTULO, O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR DE CUALQUIER MATERIAL PROVISTO BAJO ESTE CONVENIO.

6. Limitaciones de responsabilidad.

  1. No hay daños indirectos. A PESAR DE CUALQUIER TÉRMINO O DISPOSICIÓN CONTENIDA EN EL PRESENTE ACUERDO, EN NINGÚN CASO ALGUNO EL IFF SERÁ RESPONSABLE A USTED O A CUALQUIER OTRA PERSONA, FIRMA O CORPORACIÓN, Y ESPECÍFICAMENTE RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN, PARA CUALQUIER INDIRECTA, INCIDENTALES, ESPECIAL, CONSECUENTES, EJEMPLAR O PUNITIVO, O DE OTRO TIPO SIMILAR DE DAÑOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A DAÑOS BASÁNDOSE EN LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O PÉRDIDAS DEL NEGOCIO QUE SURJA DE O EN CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON ESTE ACUERDO, EL DESEMPEÑO DE SUS, EL USO DE LOS MATERIALES PROMETIÓ O PUESTOS A DISPOSICIÓN EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, O UNA SUPUESTA INFRACCIÓN DEL PRESENTE ACUERDO, O NO SE INFORMA EL IFF, SABÍA O DEBERÍA HABER SABIDO, DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS POR ADELANTADO. PORQUE ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O ESPECIALES, EN TALES ESTADOS O NACIONES, LA RESPONSABILIDAD ESTÁ LIMITADA EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
  2. Tapa en daños directos. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ RESPONSABLE AL LICENCIATARIO O A CUALQUIER OTRA PERSONA EL IFF, FIRMA O CORPORACIÓN, POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN DE O EN CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON ESTE ACUERDO, EL DESEMPEÑO DE SUS, LOS MATERIALES PROMETIERON O PUESTOS A DISPOSICIÓN EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, O UNA SUPUESTA INFRACCIÓN DEL PRESENTE ACUERDO, EN CUALQUIER CANTIDAD DE DINERO QUE EXCEDERÁ LA CANTIDAD DE DINERO EFECTIVAMENTE PAGADO POR EL COMPRADOR A LA FIB DE CONSIDERACIÓN PARA EL USO DE LOS MATERIALES EN LOS DOCE (12) MESES ANTES DE QUE EL RECLAMO.
  3. Término fundamental. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDO EN ESTA SECCIÓN SE APLICARÁ A TODAS LAS CAUSAS DE ACCIÓN, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, TERGIVERSACIÓN Y OTROS AGRAVIOS, Y RESPONSABILIDAD BASADA EN LAS DISPOSICIONES DE CUALQUIER PARTE DE ESTE ACUERDO Y CUALQUIER FEDERAL, ESTADO O LEY LOCAL ORDENANZA. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD REPRESENTA UN TÉRMINO FUNDAMENTAL DE ESTE ACUERDO Y EL IFF NO HUBIERA ENTRADO EN ESTE ACUERDO SIN SU INCLUSIÓN.

7. Indemnización. El licenciatario se compromete a indemnizar y mantener indemne el IFF, sus oficiales, Directores, miembros, empleados, y agentes, de y contra cualquier y todo reclamo, acciones, pérdidas, daños y perjuicios, demandas, costos, Abogados’ honorarios y otros gastos relacionados o incidentales a, o derivados directa o indirectamente de, cualquier reclamación, acción, demanda o procedimiento presentado contra el IFF en cualquier manera relacionada con el licenciatario ’ s uso de los materiales o funcionamiento o incumplimiento del presente acuerdo. El IFF notificará licenciatario puntualmente de cualquier demanda presentada o amenazado, o reclamación, resultantes uso del licenciatario de materiales.

8. Terminación. En el evento que el Licenciatario por defecto con respecto a cualquiera de las demás disposiciones del presente y no logra curar tal incumplimiento dentro de quince años (15) días después de escrito su aviso de la IFF; El IFF podrá a su discreción en cualquier momento después de eso, cancelar las licencias concedidas en el presente documento y todos los derechos al licenciatario comercializarlos. Tal recurso será además y sin perjuicio de cualquier derecho o recurso en derecho o en equidad o en otros lugares previstos en este acuerdo por cualquier violación o incumplimiento. Inmediatamente después de la terminación de la licencia otorgada en el presente, El licenciatario deberá, a sus expensas, entregar todo los materiales previamente entregan a lo, al IFF y pagará a la IFF dineros todos vencidos y debidos a continuación.

9. General.

  1. Prevención de rendimiento. Si el IFF será incapaz de proporcionar o prevenido de entregar cualquiera de los materiales por causa de las medidas gubernamentales, Reglamento u orden o por causa de fuego, inundación, huracán, disputa laboral, Riot, guerra, acción terrorista, catástrofe, o la no disponibilidad de los materiales según lo ordenado, o sin perjuicio de lo anterior, cualquier otra causa fuera del control de la IFF, El IFF será excusada forma sus obligaciones de entrega hasta que las circunstancias permitan entrega, sin responsabilidad para ninguna de las partes.
  2. Acuerdo completo; Modificación; Renuncia. Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes relativas a la materia contenida en el presente acuerdo. Este acuerdo reemplaza todos los acuerdos anteriores y contemporáneos y todas las representaciones anteriores y contemporáneas y entendimientos de las partes. Sin suplemento, modificación o enmienda del presente acuerdo será vinculante a menos que ejecutado por escrito por todas las partes. Ninguna renuncia de cualquiera de las disposiciones del presente acuerdo se considerará, o constituirá, una renuncia de cualquier otra disposición, o no similares, ni cualquier renuncia constituirá una renuncia continua. Ninguna renuncia será vinculante sin ejecutado por escrito por la parte que la renuncia.
  3. Contrapartes. Este acuerdo puede ejecutarse simultáneamente en uno o más pares, cada uno de los cuales se considerará un original, Pero todos ellos juntos constituirán uno y el mismo instrumento.
  4. Fiestas de interés. Nada en este acuerdo, Ya sea expresa o implícita, se pretende conferir derechos o remedios bajo o por causa de este acuerdo en personas que no sean las partes de este acuerdo. Nada en este acuerdo está destinada a aliviar o descarga la obligación o responsabilidad de cualquier tercera persona a cualquiera de las partes en el presente acuerdo, ni cualquier disposición dará a cualquier tercera persona cualquier derecho de subrogación o acción contra cualquiera de las partes en el presente acuerdo.
  5. Sucesores y cesionarios. Este contrato será vinculante y redundarán en beneficio de las partes y sus respectivos beneficiarios, herederos, ejecutores, representantes legales, sucesores y cesionarios.
  6. Supervivencia de las representaciones, Garantías y convenios. Los pactos de las partes contenidas en este acuerdo sobrevivirán la terminación de este acuerdo, incluyendo, sin limitación, las limitaciones de responsabilidad, indemnización, y restricciones sobre el uso de los materiales.
  7. Avisos. Todos los avisos, solicitudes de, demandas y otras comunicaciones bajo este contrato deberán ser por escrito y se considerarán debidamente dada (Yo) en la fecha de entrega si se entrega personalmente, (II) un día hábil después de la entrega por correo de la noche, telegrama o telefax, o (III) catorce días después de correo si envié por correo de primera clase, con franqueo prepagado, a las partes en sus direcciones indicadas a continuación, o tal otra dirección designado de vez en cuando en la escritura por dicha parte a todas las demás partes.
    • IFF: Internacional Feldenkrais Federación
      Centro de distribución
      5441 SE Belmont Street
      Habitación 23
      Portland, O 97215
      ESTADOS UNIDOS
    • Titular de la licencia: a la dirección proporcionada por el titular de la licencia al final de este contrato.
  8. Ley aplicable; Jurisdicción; Lugar de celebración. Este contrato será gobernado por e interpretará, interpretado y forzada en conformidad con las leyes del estado de Oregon, sin dar efecto a los conflictos de sus disposiciones de ley. Las partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva y de los tribunales estatales y federales para Portland, Oregon. La Convención de las Naciones Unidas sobre contratos para la venta de bienes no se aplicará a este contrato.
  9. Divisibilidad. Si cualquier disposición de este acuerdo es considerada inválida o inexigible, dicha disposición será (Yo) modificarse en la mínima medida necesaria para hacerla válida y exigible, o (II) Si así no se puede modificar, se considera que no para ser parte de este acuerdo y no afectará la validez o exigibilidad de las demás disposiciones.
  10. Actos necesarios. Cada parte de este Convenio se compromete a realizar cualquier otro acto, ejecutar, y entregar cualquier documento adicional que sea razonablemente necesario para llevar a cabo las disposiciones del presente acuerdo.
  11. Los honorarios de abogados. Si el IFF se inicia o se hace una fiesta a un pleito u otros proceder a aplicar o interpretar este acuerdo, y si el IFF prevalece en tal procedimiento, Entonces el IFF tendrá derecho a recuperar de usted todos los honorarios de abogados y otros gastos (o de lo contrario imponible recuperable) incurridos en relación con tal procedimiento, o incluyendo sin limitación cualquier apelación o la ejecución de cualquier juicio o decisión de tal procedimiento.
  12. Versión electrónica vinculante. Las partes reconocen que está de acuerdo utilizar la versión electrónica de este contrato como jurídicamente vinculante contrato sin firma física.