Varios La integración funcional® videos con subtítulos en español están disponibles como descargas (MP4) abajo, y transmitiéndolos en el Archivo de Video Colecciones. Videos sin subtítulos también están disponibles para reloj y el volumen compra.
Dr. Feldenkrais dio individuo La integración funcional clases en las tardes después de la enseñanza de la Formación Amherst en junio-agosto de 1980 y el volumen 1981. Una variedad de personas encontraron su camino a él, y fueron capaces de experimentar la ejecución práctica de sus teorías, capacidades y presencia.
Aproximadamente 170 de estas clases fueron grabadas en video UMATIC. Luego, estas grabaciones fueron transferidos a una cinta VHS. Empezando en 2007 el proceso de transferencia comenzó de nuevo, esta vez la digitalización de las lecciones para una conservación más estable y formato accesible.
Su apoyo financiero a través de la compra de estos videos, y el volumen donaciones, permite al Internacional Feldenkrais Federación para hacer más materiales disponibles. Gracias.
Lo que antecede es traducción fiel del idioma inglés al castellano de los créditos correspondientes a los videos sobre Integraciones Funcionales provenientes de Amherst.
Moshe Feldenkrais
Serie de Integración Funcional®
Amherst 1980 | Amherst 1981
Publicado por la Federación Internacional Feldenkrais, París, Francia.
Derechos de autor pertenecientes a Moshé Feldenkrais 1981, al Patrimonio de Moshé Feldenkrais y la Federación Internacional Feldenkrais, París, Francia, 1995 y 2011|2013.
Reservados todos los derechos.
ADVERTENCIA
Estas grabaciones están protegidas bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos de América y convenciones internacionales de derechos de autor. La legislación nacional en la mayoría de los países contempla sanciones civiles y penales severas por la reproducción, distribución o exhibición no autorizada (sea esta con fines de lucro o no) de películas en videocinta, videodiscos y grabaciones con derechos de autor. Queda totalmente prohibida toda copia, difusión u otros usos.
Reservados todos los derechos.
Derechos de autor, grabación de video y audio, y textos, Federación Internacional Feldenkrais, ©1980 y 2013, París, Francia. Reservados todos los derechos. Queda prohibido realizar copias sin el permiso expreso del editor. Prohibido el uso o la duplicación no autorizados.
Feldenkrais®, MÉTODO Feldenkrais®, AUTOCONCIENCIA A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO® e INTEGRACIÓN
FUNCIONAL® son marcas o servicios registrados de la Federación Internacional Feldenkrais y de las comunidades y asociaciones Feldenkrais en diversos países.
Autorizado para el estudio privado y para exhibiciones solo con fines educativos, tales como los programas de capacitación del MÉTODO FELDENKRAIS®, la educación permanente de pedagogos y estudiantes Feldenkrais ..
En nombre de los miembros de la comunidad internacional Feldenkrais, el directorio de la Federación Internacional Feldenkrais reconoce y agradece la generosidad de la Familia Feldenkrais por poner a disposición el material de capacitación de Amherst.
Utilice las casillas de verificación a continuación para indicar la lección o lecciones que le gustaría comprar para descargar, a continuación, haga clic en el “Añadir a la cesta” botón debajo de la última fila de lecciones.