English

Archive Collection: Audio

These recordings are for your educational use only. No duplication or reproduction is allowed. All copyright laws apply.

Audio Quality: These recordings vary in quality and have not been subject to any processing other than conversion into digital format. The files play at different volumes and have some edits that exist on the original recordings. They have not been edited further.

Lecture on Posture. September 1979 by Moshe Feldenkrais

Awareness Through Movement Lesson: Lips, Teeth, Mouth. 2 June, 1978 by Moshe Feldenkrais

Awareness Through Movement Lesson: Foot Differentiation. 3 August, 1973 by Moshe Feldenkrais


Deutsch (German)

Archivsammlung: Tonaufnahmen

Diese Aufnahmen sind ausschliesslich für Ihren eigenen Lernprozess bestimmt. Das Kopieren oder Verfielfältigen ist nicht erlaubt. Alle Urheberrechtsgesetze finden Anwendung.

Audioqualität: Diese Aufnahmen sind von unterschiedlicher Qualität und unterschiedlich laut. Die Originalaufnahmen wurden teilweise bearbeitet, aber vor der Konvertierung ins digitale Format nicht weiter tontechnisch aufbereitet.

Übung in Bewusstheit durch Bewegung: Der Fuss steht in der Hand, in Rückenlage von Moshé Feldenkrais

Diese Übung in Bewusstheit durch Bewegung (ATM) ist meines Wissens die einzige vollständige von Feldenkrais selbst gesprochene Stunde in deutsch. Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit wurde der Text von Feldenkrais‘ Freund Franz Wurm redigiert.

Die ATM beginnt relativ einfach, aber der Schwierigkeitsgrad steigert sich gegen Ende hin, sodass auch erfahrene Feldenkraislehrer noch eine gewisse Herausforderung finden. Sollten Sie wenig oder noch gar keine Erfahrung mit Feldenkraisstunden haben, erlauben Sie sich ausreichend Pausen und fühlen Sie sich nicht gezwungen, diese ATM bis zum Ende mitzumachen.


Français (French)

Collection d’archives: Audio

Leçon de Prise de conscience par le mouvement: Libération de l’épaule et de la hanche gauche. 21 Mai 1973 de Moshé Feldenkrais