Series 1 Der aufrechte Gang
- Koordinierung von Augen, Kopf und Rumpf
- Becken auf Zifferblatt
- Beine gekreuzt und Rumpfschaukel
- Stirn, Ellbogen, Knie (Flexoren)
- Beinschaukel
- Kopf auf Hand (Extensoren)
- Kopf rollen
- Stimme
- Wippe
- Fäuste rollen
- Hüftgelenke
- Schulter und Hüfte
Series 2 Bewusstheit durch Bewegung
- Beckenschaukel
- Knie einwärts
- Finger verhaken
- Finger verhaken, gedacht
- Rumpfwenden
- Kopf und Knie (auf der Seite)
- Fersensitz
- Wippe im Knien
- Durchstossen der Wirbelsäule
- Orientierung des Fusses
- Kopfstand
- Kniegang
Bitte lesen Sie vor Beginn der Lektionen unbedingt den Text auf der ersten Seite des Booklets (Broschüre).
Lesen Sie diesen Text, bevor Sie die (Platte) CD auflegen
Durch diese Übungen werden Sie lernen, besser mit sich umzugehen und Gewohnheiten, mit denen Sie sich selber schaden, durch bessere, zweckmässige zu ersetzen.
Alles was Sie dabei tun werden, tun Sie bitte langsam und ohne Anstrengung. Achten Sie dabei auf die Art, wie sie es tun: auf diese Aufmerksamkeit kommt es an. Für Besserung und Fortschritt sorgt der Inhalt der ¨Übungen. Wer hier ein Musterschüler sein oder sich selbst übertreffen will, steht sich selbst im Weg: tun Sie vorsätzlich alles ein bisschen weniger gut, als Sie es sonst könnten.
Machen Sie jede Bewegung mit dem kleinstmöglichen Kraftaufwand: langsam, mühelos, fliessend – und oft. Wenn eine Bewegung Ihnen ermüdend vorkommt, so hören sie zwischendurch kurz auf und nehmen Sie, nach zwei, drei Sekunden des Ausruhens wieder auf. Um sich jeweils für die Übung vorzubereiten, ziehen Sie Ihre Jacke aus und Ihre Schuhe, lockern Krawatte, Gürtel, Strumpfhalter, alles was Ihre Bewegung beengen, behinder könnte, suchen oder schaffen sich einen freien Platz, wo Sie sich bequem auf dem Boden ausstrecken und Arme und Beine unbehindert bewegen können, – und stellen dabei die Richtung fest, in der Sie liegen werden, so dass der Begriff «vorne» für Sie einen bestimmten Sinn bekommt: Von diesem Vorne aus werden für Sie auch die Begriffe Rechts, Links, Hinten, Oben, Unten Geltung haben: versuchen Sie also von Anfang an, sich klar zu orientieren.
Es ist wichtig, dass Sie vor jeder Übung und dann jedesmal, wenn Sie während den Übungen aufgefordert werden, sich auszuruhen, sich bequem flach auf den Rücken legen, Arme und Beine ausgestreckt, die Augen geschlossen, und dass Sie die Art, wie Ihr Körper mit dem Boden in Berührung ist, und Ihr Körpergefühl für jeden Teil des Körpers systematisch prüfen, den Körper also gleichsam aushorchen oder mit dem «inneren Auge» durchgehen. Fangen Sie damit bei den Fersen an: drückt die linke Ferse den Boden auf die gleiche Weise und in gleichem Masse wie die rechte? und sind es an beiden Fersen die gleichen Stellen, die den Boden berühren? Fahren Sie dann so fort: erst zu den beiden Waden: und zu den Kniekehlen: zum Becken. Fühlen sich beide Beine gleich lang an? und gleich schwer? Liegt das Becken links anders auf als rechts? die Rippen links und rechts? die beiden Schulterblätter? die Hände, die Arme? mit welcher Stelle berührt der Hinterkopf den Boden? An welchen Wirbeln Ihre Rückgrats spüren Sie mit dem Boden deutlich einen Kontakt? und wo ist die Wirbelsäule ebenso deutlich vom Boden weggehoben? Ändern Sie dabei jeweils nichts an Ihrer Lage, sonder prüfen Sie lediglich, was Sie spüren, damit Sie während der Übung und an ihrem Ende Veränderungen feststellen können.
Am Ende jeder Übung achten Sie genau auf die Wirkung, das Nachgefühl und versuchen Sie am anderen Morgen, beim Aufwachen, sich daran zu erinnern – und dann noch zwei-, dreimal zu festgesetzten Zeiten im Laufe des Tages. Machen Sie an den folgenden zwei, drei Abenden – bevor Sie die nächste Übung vornehmen – eine der bisherigen Übungen, womöglich aus dem Gedächtnis, oder diejenigen Teile der Übung, die Ihnen klar erinnerlich sind oder Ihnen besonders gut gefallen haben.
Der SFV Schweizerischer Feldenkrais Verband hat die originalen Texte von Franz Wurm übernommen. Sie mögen nicht mehr ganz dem heutigen Sprachgebrauch entsprechen, sind aber immer noch klar und verständlich und dazu ein Zeitdokument aus den 60er Jahren.
The IFF holds the copyright to these materials. If you wish to use them for something other than personal study, please refer to the Copying and Fair Use guidelines.
We appreciate you buying these valuable materials. Income from these products allow us to continue the work of translating, transcribing and publishing more for the whole Feldenkrais Community. Copying or otherwise distributing these works is illegal and deprives us of the resources to continue this work.
As an individual Feldenkrais Method teacher, practitioner or trainee you are expressly ALLOWED (licensed) to use the materials in the following ways:
- Private viewing for private study purposes.
- Limited exhibition for educational purposes, such as showing a study group.
- You may copy digital materials, for personal use, on up to three (3) devices you own.
- You may print out a purchased PDF for personal study purposes only.
You are expressly NOT ALLOWED to use the materials in the following ways:
- Making any copies of the material, except where expressly allowed by the Agreement.
- Creation of any copies in any format to sell or give away free.
- Any broadcast or distribution of materials without specific written permission of the IFF.
- Loaning or lending the materials, including providing them to a library for that purpose.
If you are purchasing these materials for a Feldenkrais guild or association, the terms are slightly different. Please read sections 2.1, 2.2 and 2.3 for details.
The International Feldenkrais Federation (IFF) and IFF Distribution Center assume no responsibility for personal injury or property damage sustained by or through the use of this product.
All information is intended for your general knowledge only and is not a substitute for medical advice or treatment for specific medical conditions. We cannot and do not give medical advice. You should seek prompt medical care for any specific health issues and consult your physician before using any materials.
- Most orders will be filled and sent within 7 business days, unless an item is backordered, in which case the order will ship as soon as the item is available.
- Bulk orders will be mailed within 14 business days.
- Downloadable products (PDFs, Mp3, Mp4) are available for 60 days, or 5 download attempts, whichever comes first.
- Rush orders are requests for immediate shipment and are subject to availability and a minimum of $20 Rush Fee, depending on where it is being sent. Please contact the office to discuss Rush orders.
- Orders must be paid in full prior to shipment.
- Duties, taxes, VAT and tariffs are the responsibility of the recipient.
- We accept all major credit cards, checks or money orders (from USA banks only). Bank to bank transfers are available, extra fees apply. Contact shipping@iffmaterials.com for wire transfer details.
- Purchased materials may not be returned unless found to be defective. Read the full details here.